Adapting Western Classics for the Chinese Stage - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Adapting Western Classics for the Chinese Stage write by Shouhua Qi. This book was released on 2018-08-06. Adapting Western Classics for the Chinese Stage available in PDF, EPUB and Kindle. Adapting Western Classics for the Chinese Stage presents a comprehensive study of transnational, transcultural, and translingual adaptations of Western classics from the turn of the twentieth century to present-day China in the age of globalization. Supported by a wide range of in-depth research, this book Examines the complex dynamics between texts, both dramatic and socio-historical; contexts, both domestic and international; and intertexts, Western classics and their Chinese reinterpretations in huaju and/or traditional Chinese xiqu; Contemplates Chinese adaptations of a range of Western dramatic works, including Greek, English, Russian, and French; Presents case studies of key Chinese adaptation endeavors, including the 1907 adaptation of Uncle Tom’s Cabin by the Spring Willow Society and the 1990 adaptation of Hamlet by Lin Zhaohua; Lays out a history of uneasy convergence of East and West, complicated by tensions between divergent sociopolitical forces and cultural proclivities. Drawing on disciplines and critical perspectives, including theatre and adaptation studies, comparative literature, translation studies, reception theory, post-colonialism, and intertextuality, this book is key reading for students and researchers in any of these fields.
Culture, History, and the Reception of Tennessee Williams in China
Culture, History, and the Reception of Tennessee Williams in China - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Culture, History, and the Reception of Tennessee Williams in China write by Shouhua Qi. This book was released on 2022-10-30. Culture, History, and the Reception of Tennessee Williams in China available in PDF, EPUB and Kindle. This book is the first comprehensive study of the reception of Tennessee Williams in China, from rejection and/or misgivings to cautious curiosity and to full-throated acceptance, in the context of profound changes in China’s socioeconomic and cultural life and mores since the end of the Cultural Revolution. It fills a conspicuous gap in scholarship in the reception of one of the greatest American playwrights and joins book-length studies of Chinese reception of Shakespeare, Ibsen, O’Neill, Brecht, and other important Western playwrights whose works have been eagerly embraced and appropriated and have had catalytic impact on modern Chinese cultural life.
The Chinese Classical Theatre and Its Adaptation for a Western Audience
The Chinese Classical Theatre and Its Adaptation for a Western Audience - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook The Chinese Classical Theatre and Its Adaptation for a Western Audience write by Irmie Wolff. This book was released on 1953. The Chinese Classical Theatre and Its Adaptation for a Western Audience available in PDF, EPUB and Kindle.
Intercultural Aesthetics in Traditional Chinese Theatre
Intercultural Aesthetics in Traditional Chinese Theatre - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Intercultural Aesthetics in Traditional Chinese Theatre write by Wei Feng. This book was released on 2020-06-11. Intercultural Aesthetics in Traditional Chinese Theatre available in PDF, EPUB and Kindle. This book traces the transformation of traditional Chinese theatre’s (xiqu) aesthetics during its encounters with Western drama and theatrical forms in both mainland China and Taiwan since 1978. Through analyzing both the text and performances of eight adapted plays from William Shakespeare, Bertolt Brecht, and Samuel Beckett, this book elaborates on significant changes taking place in playwriting, acting, scenography, and stage-audience relations stemming from intercultural appropriation. As exemplified by each chapter, during the intercultural dialogue of Chinese and foreign elements there exists one-sided dominance by either culture, fusion, and hybridity, which corresponds to the various facets of China’s pursuit of modernity between its traditional and Western influences.
The Palgrave Handbook of Theatre and Race
The Palgrave Handbook of Theatre and Race - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook The Palgrave Handbook of Theatre and Race write by Tiziana Morosetti. This book was released on 2021-04-20. The Palgrave Handbook of Theatre and Race available in PDF, EPUB and Kindle. The first comprehensive publication on the subject, this book investigates interactions between racial thinking and the stage in the modern and contemporary world, with 25 essays on case studies that will shed light on areas previously neglected by criticism while providing fresh perspectives on already-investigated contexts. Examining performances from Europe, the Americas, the Middle East, Africa, China, Australia, New Zealand, and the South Pacifi c islands, this collection ultimately frames the history of racial narratives on stage in a global context, resetting understandings of race in public discourse.
