Analytical-Literal Translation of the New Testament: Third Edition - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Analytical-Literal Translation of the New Testament: Third Edition write by Gary F. Zeolla. This book was released on 2007-09-18. Analytical-Literal Translation of the New Testament: Third Edition available in PDF, EPUB and Kindle. The Analytical-Literal Translation: Third Edition (ALT3) is the most accurate translation of the New Testament available. Its name reflects its main features. "Literal" refers to ALT3 being a word for word translation. All words in the original Greek text are translated. The original grammar is retained as much as possible. Words added for clarity are bracketed. "Analytical" refers to the detailed "analysis" done on the grammar of the text, which is then translated in a way that brings out "nuances" often missed in other translations. "Analytical" also refers to aids included within the text which enable the reader to "analyze" and understand the text. ALT3 is based on the most up-to-date and accurate Greek Text, the Byzantine Majority Text: Second Edition.
Analytical-Literal Translation of the New Testament of the Holy Bible
Analytical-Literal Translation of the New Testament of the Holy Bible - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Analytical-Literal Translation of the New Testament of the Holy Bible write by . This book was released on 2001-05. Analytical-Literal Translation of the New Testament of the Holy Bible available in PDF, EPUB and Kindle. Volume 1 of 2 - With more than 5,100 listings of grants programs from 1,880 sponsors The Directory of Research Grants is a comprehensive directory of grants available to researchers in every field of study. The directory has a broad focus, featuring grants for basic research, equipment acquisition, building construction/renovation, fellowships, and 23 other program types. Government grants include CFDA, NSF, and NIH program numbers. Each record includes grant title, description, requirements, amount, application deadline, contact information (phone, fax, and email), Internet access, sponsor name and address, and samples of awarded grants (when available). Printed in two volumes, each with extensive indexes - subject, program type and geographic to help you to identify the right program quickly.
Analytical-Literal Translation of the New Testament of the Holy Bible
Analytical-Literal Translation of the New Testament of the Holy Bible - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Analytical-Literal Translation of the New Testament of the Holy Bible write by . This book was released on 2001-04. Analytical-Literal Translation of the New Testament of the Holy Bible available in PDF, EPUB and Kindle. The Analytical-Literal Translation of the New Testament of the Holy Bible is different from any other version of the Bible. What makes it unique is the Analytical-Literal Translation (ALT) enables the reader to come closer to what the New Testament writers originally wrote in a far greater way than any other version. It does so be providing four unique features: The ALT is a very literal translation of the Greek New Testament. All words in the original text are translated...nothing is omitted. The grammar of the Greek text is translated in a way that brings out "nuances" of the original text. The ALT is based on the newest and most accurate Greek text, the Byzantine Majority Text. This Greek text is the most exact reproduction of the original manuscripts possible. The ALT includes aids in brackets within the text that help the reader to better understand the text. These include: Alternative translations for words and phrases. The figurative meanings of words and phrases. Modern-day equivalents for measurement and monetary units and time designations. Explanatory notes. Now a few available versions might provide one or two of the above features, but no version incorporates three of these features, let alone all four. So if you are serious about studying the Bible, wanting to know as exactly as possible what the original writers actually wrote, the ALT is the version to be using for your Bible studies.
Analytical-Literal Translation of the New Testament of the Holy Bible
Analytical-Literal Translation of the New Testament of the Holy Bible - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Analytical-Literal Translation of the New Testament of the Holy Bible write by Gary F. Zeolla. This book was released on 2005-03. Analytical-Literal Translation of the New Testament of the Holy Bible available in PDF, EPUB and Kindle. You hold in your hands ten years of my life. Ten summers, ten autumns, ten winters, and ten springs. My life runs in cycles, odd to be sure, but cycles none the less. Some are daily. Tiny little spirals so tightly wound that they resemble a thread of time weaving the days together. I come alive in the twilight. Late night is spent in waking dreams and long conversations with myself. Morning hopefully finds me sleeping, but as often as not, I am doing my penance to my debtors or fretting over something or other. Afternoon is a time of long waits. I am always waiting away the afternoon, looking forward to twilight's return. Some cycles are seasonal. Autumn has always been a time of rebirth for me. Winter a time of romance and dreams brought on by solitude. My life seems to always come unwound in the spring and summer is spent whiling away the lazy days awaiting falls return. Then there are the ten-year cycles. They are not so clearly defined. This book is a collection of poetry written during one of those ten-year cycles. It began in the Fall of 1988, with a knock at my door. It ended in the Spring of 1997, with the closing of another door. As I look back from this vantage point at all of my impostures during that decade, I'll be damned if I know anyone of them any better than I know the ones parading forth as I write this. But then, this isn't a self-help book--it's a book of poetry. Should you recognize anyone inside these pages it is because we are all impostures, pretending to be who we really are.
Analytical-Literal Translation: Devotional Version
Analytical-Literal Translation: Devotional Version - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Analytical-Literal Translation: Devotional Version write by Gary F. Zeolla. This book was released on 2012-03-16. Analytical-Literal Translation: Devotional Version available in PDF, EPUB and Kindle. The Analytical-Literal Translation of the New Testament: Devotional Version (ALTD) is derived from the Analytical-Literal Translation of the New Testament: Third Edition (ALT3). The purpose of the ALTD is to provide a translation of the Greek New Testament that will enable the reader to come as close to the Greek text as possible without having to be proficient in Greek. And the name of the ALTD reflects this purpose. "Literal" refers to the fact that the ALTD is a word for word translation. All words in the original text are translated-nothing is omitted. The original grammar of the text is retained as much as possible. Any words added for clarity are bracketed, so nothing is added without it being indicated as such. "Analytical" refers to the detailed "analysis" done on the grammar of the text. The grammar is then translated in a way which brings out "nuances" of the original text that are often missed in traditional translations. In addition, "analytical" refers to the aids that are included in 4,300 footnotes which enable the reader to "analyze" and understand the text. Such information includes the following: 1. Alternative translations for words and phrases. 2. Possible figurative meanings or paraphrases of words and phrases. 3. Modern-day equivalents for measurement and monetary units and time designations. 4. Explanatory notes. 5. References for Old Testament quotations and other cross-references. The main difference between ALTD and ALT3 is that in this version the above analytical information is footnoted, while in ALT3 such information was included within brackets within the text. That made the information readily available, but it made the text awkward to read and to quote from. By putting this information in footnotes, the ALTD is a much easier to read version. Also, on rare occasions, when the literal translation is excessively awkward or hard to understand, it is footnoted and a figurative or less literal rendering is used in the text to make the ALTD more readable. When this is done, the literal translation is footnoted. The occasions when this is done are few and far between, and with the literal translation being footnoted, the ALTD is still a very literal translation of the New Testament. With being both a literal and a readable version, the ALTD is the ideal Bible version for reading the Bible in both a "study" and a "devotional" manner. It is also ideal for public reading, quoting, or for the person new to the Bible.
