Film Remakes, Adaptations and Fan Productions - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Film Remakes, Adaptations and Fan Productions write by K. Loock. This book was released on 2012-10-23. Film Remakes, Adaptations and Fan Productions available in PDF, EPUB and Kindle. A dynamic investigation of processes of cultural reproduction – remaking and remodelling – which considers a wide range of film adaptations, remakes and fan productions from various industrial, textual and critical perspectives.
Television and Serial Adaptation
Television and Serial Adaptation - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Television and Serial Adaptation write by Shannon Wells-Lassagne. This book was released on 2017-01-20. Television and Serial Adaptation available in PDF, EPUB and Kindle. As American television continues to garner considerable esteem, rivalling the seventh art in its "cinematic" aesthetics and the complexity of its narratives, one aspect of its development has been relatively unexamined. While film has long acknowledged its tendency to adapt, an ability that contributed to its status as narrative art (capable of translating canonical texts onto the screen), television adaptations have seemingly been relegated to the miniseries or classic serial. From remakes and reboots to transmedia storytelling, loose adaptations or adaptations which last but a single episode, the recycling of pre-existing narrative is a practice that is just as common in television as in film, and this text seeks to rectify that oversight, examining series from M*A*S*H to Game of Thrones, Pride and Prejudice to Castle.
Transnational Film Remakes
Transnational Film Remakes - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Transnational Film Remakes write by Iain Robert Smith. This book was released on 2017-03-08. Transnational Film Remakes available in PDF, EPUB and Kindle. What happens when a film is remade in another national context? How do notions of translation, adaptation and localisation help us understand the cultural dynamics of these shifts, and in what ways does a transnational perspective offer us a deeper understanding of film remaking? Bringing together a range of international scholars, Transnational Film Remakes is the first edited collection to specifically focus on the phenomenon of cross-cultural remakes. Using a variety of case studies, from Hong Kong remakes of Japanese cinema to Bollywood remakes of Australian television, this book provides an analysis of cinematic remaking that moves beyond Hollywood to address the truly global nature of this phenomenon. Looking at iconic contemporary titles such as The Girl with the Dragon Tattoo and Oldboy, as well as classics like La Bete Humaine and La Chienne, this book interrogates the fluid and dynamic ways in which texts are adapted and reworked across national borders to provide a distinctive new model for understanding these global cultural borrowings.
Translation, Adaptation and Digital Media
Translation, Adaptation and Digital Media - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Translation, Adaptation and Digital Media write by John Milton. This book was released on 2023-05-31. Translation, Adaptation and Digital Media available in PDF, EPUB and Kindle. Adaptation has always been central to Translation Studies, and, as print media becomes less and less dominant, and new media become central to communication, Adaptation is more than ever a vital area of Translation and Translation Studies. In addition, links to new digital media are examined. This is the only user-friendly textbook covering the full area of Translation, Adaptation, and Digital Media applicable to any language combination. Divided into nine chapters, it includes a wide range of texts from Brazilian culture, ensuring an ex-centric view of translation. Each chapter contains an expository section, case studies, and student activities to support learning. It emphasises the central role of Adaptation in the translation of works for the popular book market, for theatre, cinema, radio, and, especially, the new media. This is the essential textbook for students in Translation and Adaptation Studies courses and instructors and professionals working on adaptation and transmedia projects.
Adaptation in Visual Culture
Adaptation in Visual Culture - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Adaptation in Visual Culture write by Julie Grossman. This book was released on 2017-12-06. Adaptation in Visual Culture available in PDF, EPUB and Kindle. This book gathers together essays written by leading scholars of adaptation studies to explore the full range of practices and issues currently of concern in the field. The chapters demonstrate how content and messaging are shared across an increasing number of platforms, whose interrelationships have become as intriguing as they are complex. Recognizing that a signature feature of contemporary culture is the convergence of different forms of media, the contributors of this book argue that adaptation studies has emerged as a key discipline that, unlike traditional literary and art criticism, is capable of identifying and analyzing the relations between source texts and adaptations created from them. Adaptation scholars have come to understand that these relations not only play out in individual case histories but are also institutional, and this collection shows how adaptation plays a key role in the functioning of cinema, television, art, and print media. The volume is essential reading for all those interested both in adaptation studies and also in the complex forms of intermediality that define contemporary culture in the 21st century.
