Imagining China in Tokugawa Japan - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Imagining China in Tokugawa Japan write by Wai-ming Ng. This book was released on 2019-02-28. Imagining China in Tokugawa Japan available in PDF, EPUB and Kindle. Pioneering study of the localization of Chinese culture in early modern Japan, using legends, classics, and historical terms as case studies. While current scholarship on Tokugawa Japan (1603–1868) tends to see China as either a model or “the Other,” Wai-ming Ng’s pioneering and ambitious study offers a new perspective by suggesting that Chinese culture also functioned as a collection of “cultural building blocks” that were selectively introduced and then modified to fit into the Japanese tradition. Chinese terms and forms survived, but the substance and the spirit were made Japanese. This borrowing of Chinese terms and forms to express Japanese ideas and feelings could result in the same things having different meanings in China and Japan, and this process can be observed in the ways in which Tokugawa Japanese reinterpreted Chinese legends, Confucian classics, and historical terms. Ng breaks down the longstanding dichotomies between model and “the other,” civilization and barbarism, as well as center and periphery that have been used to define Sino-Japanese cultural exchange. He argues that Japanese culture was by no means merely an extended version of Chinese culture, and Japan’s uses and interpretations of Chinese elements were not simply deviations from the original teachings. By replacing a Sinocentric perspective with a cross-cultural one, Ng’s study represents a step forward in the study of Tokugawa intellectual history. Wai-ming Ng is Professor of Japanese Studies at the Chinese University of Hong Kong. He is the author of The I Ching in Tokugawa Thought and Culture.
Imagining China in Tokugawa Japan
Imagining China in Tokugawa Japan - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Imagining China in Tokugawa Japan write by Wai-ming Ng. This book was released on 2019-02-26. Imagining China in Tokugawa Japan available in PDF, EPUB and Kindle. Pioneering study of the localization of Chinese culture in early modern Japan, using legends, classics, and historical terms as case studies. While current scholarship on Tokugawa Japan (16031868) tends to see China as either a model or the Other, Wai-ming Ngs pioneering and ambitious study offers a new perspective by suggesting that Chinese culture also functioned as a collection of cultural building blocks that were selectively introduced and then modified to fit into the Japanese tradition. Chinese terms and forms survived, but the substance and the spirit were made Japanese. This borrowing of Chinese terms and forms to express Japanese ideas and feelings could result in the same things having different meanings in China and Japan, and this process can be observed in the ways in which Tokugawa Japanese reinterpreted Chinese legends, Confucian classics, and historical terms. Ng breaks down the longstanding dichotomies between model and the Other, civilization and barbarism, as well as center and periphery that have been used to define Sino-Japanese cultural exchange. He argues that Japanese culture was by no means merely an extended version of Chinese culture, and Japans uses and interpretations of Chinese elements were not simply deviations from the original teachings. By replacing a Sinocentric perspective with a cross-cultural one, Ngs study represents a step forward in the study of Tokugawa intellectual history. What the author has done with great success is to break down the longstanding dichotomies that have been established in prior scholarship between center and margins, self and other, empire and tributary states, civilization and barbarism, and so forth, treating China and Japan on equal terms. An impressive achievement. Richard J. Smith, author of The Qing Dynasty and Traditional Chinese Culture
China in the Tokugawa World
China in the Tokugawa World - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook China in the Tokugawa World write by Marius B. Jansen. This book was released on 1992. China in the Tokugawa World available in PDF, EPUB and Kindle. This engaging book challenges the traditional notion that Japan was an isolated nation cut off from the outside world in the early modern era. This familiar story of seclusion, argues master historian Marius B. Jansen, results from viewing the period solely in terms of Japan's ties with the West, at the expense of its relationship with closer Asian neighbors. Taking as his focus the port of Nagasaki and its thriving trade with China in the sixteenth through the nineteenth centuries, Jansen not only corrects this misperception but offers an important analysis of the impact of the China trade on Japan's cultural, economic, and political life. Creating a vivid portrait of a city that lived on and for foreign trade, the author details Nagasaki's pivotal role in importing luxury goods for a growing Japanese market whose elite wanted more of everything that ships from China could bring. Silk, sugar, and ginseng were among the cargoes brought to Nagasaki as well as books that, by the late Tokugawa period, signaled the dangers of Western expansionism. The junks from China brought people as well as goods, and the author provides clear evidence of the influence of Chinese expatriates and visitors on Japanese religion, law, and art. Japan's intellectuals prided themselves on their full participation in the cultural milieu of the continental mainland, and for them China represented an ideal land of sages and tranquility. But gradually China came to represent, instead, a metaphor for the "other", as Japan's quest for a national identity intensified. Among the Japanese, a new image of their nation was beginning to emerge: a Japan superior to Asia in general and to China in particular.
The Curious Case of the Camel in Modern Japan
The Curious Case of the Camel in Modern Japan - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook The Curious Case of the Camel in Modern Japan write by Ayelet Zohar. This book was released on 2022-08-22. The Curious Case of the Camel in Modern Japan available in PDF, EPUB and Kindle. In The Curious Case of the Camel in Modern Japan, Ayelet Zohar addresses issues of Orientalism, colonialism, and exoticism in modern Japan, through images of camels – the epitome of Otherness, and a metonymy for Asia in the Japanese imagination.
The Making of the Global Yijing in the Modern World
The Making of the Global Yijing in the Modern World - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook The Making of the Global Yijing in the Modern World write by Benjamin Wai-ming Ng. This book was released on 2021-02-26. The Making of the Global Yijing in the Modern World available in PDF, EPUB and Kindle. This book represents an ambitious effort to bring leading Yijing scholars together to examine the globalisation and localisation of the 'Book of Changes' from cross-cultural and comparative perspectives. It focuses on how the Yijing has been used to support ideologies, converted into knowledge, and assimilated into global cultures in the modern period, transported from the Sinosphere to British, American and French cultural traditions, travelling from East Asia to Europe and the United States. The book provides conceptualised narratives and cross-cultural analyses of the global popularisation and local assimilation of the Yijing, highlighting the transformation and application of the Yijing in different cultural traditions, and demonstrating how it acquired different meanings and took on different roles in the context of a global setting. In presenting a novel contribution to understandings of the multifaceted nature of the Yijing, this book is essential reading for scholars and students interested in the 'Classic of Changes'. It is also a useful reference for those studying Chinese culture, Asian philosophy, East Asian studies, and translation studies.
