Involvement and Attitude in Japanese Discourse - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Involvement and Attitude in Japanese Discourse write by Naomi Ogi. This book was released on 2017-01-19. Involvement and Attitude in Japanese Discourse available in PDF, EPUB and Kindle. This book addresses the long discussed issue of Japanese interactive markers (traditionally called sentence-final particles) in a new light, and provides the comprehensive linguistic documentation of the interactional functions of seven interactive markers: ne, na, yo, sa, wa, zo and ze. By adopting three key notions, ‘involvement’, ‘formality’ and ‘gender’, the study not only reveals the functions and pragmatic effects of each marker, but also sheds light on some fundamental issues of the nature of spoken discourse in general, including how speakers collaborate with each other to create and sustain their conversations and how linguistic functions of verbal forms interface with sociocultural norms. This book will be of interest to students and scholars in a wide range of linguistic fields such as Japanese linguistics, pragmatics, sociolinguistics, discourse analysis and applied linguistics and to teachers and learners of Japanese and of a second/foreign language.
Involvement and Attitudes in Spoken Discourse
Involvement and Attitudes in Spoken Discourse - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Involvement and Attitudes in Spoken Discourse write by Naomi Ogi. This book was released on 2011. Involvement and Attitudes in Spoken Discourse available in PDF, EPUB and Kindle. This thesis investigates Japanese interactive markers ne, na, yo, sa, wa, zo, and ze, with particular reference to their functions in spoken discourse. In the literature of Japanese linguistics (e.g. Saji, 1957; Uyeno, 1971 ; Cheng, 1987), these seven markers are widely acknowledged as shuu-joshi 'sentence-final particles' due to the fact that they generally appear in sentence-final positions. These markers are also well known as having conspicuous features in the following three respects. First, they are frequently used in spoken language, whereas they are rarely found in written language (e.g. Uyeno, 1971; Maynard, 1989; Katagiri, 2007). Second, the use of these markers does not affect the truth-condition of the propositional information of an utterance, and yet it plays an important role for the hearer's interpretation of the utterance (e.g. Uyeno, 1971; Kose, 1997). Third, the use of these markers has certain effects on formality and gender. For example, they are more frequently used in casual conversation than in formal conversation (e.g. Uyeno, 1971 ; Maynard, 1989), and some of the markers, i.e. na, wa, zo and ze, are gender-specific and exclusively used by either men or women (e.g. Uyeno, 1971; Tanaka, 1977; Mizutani and Mizutani, 1987). As pointed out in many studies, the use of these markers is almost mandatory in Japanese conversation (McGloin, 1990; Ide and Sakurai, 1997; Hayashi, 2000; Katagiri, 2007), and thus numerous studies have been devoted to the issues related to the use of these markers for decades. Nonetheless, the majority of these studies have tended to focus only on partial aspects of these markers, and consequently the interactive nature of these markers has not fully been explored in an integrated manner. In light of the above-noted general features of the seven interactive markers, the current study assumes that the functions of these markers are closely related to the interactional aspect of language rather than the informational aspect of language, and takes an interactional approach to these markers, in conjunction with the notion of involvement (cf. Chafe, 1982, 1985; Gumperz, 1982; Tannen, 1982, 1984, 1985, 1989; Arndt & Janney, 1987; Lee, 2007; among others). By doing so, this study attempts to provide a synthetic analysis of the seven interactive markers in terms of the speaker's attitude, formality and gender, and shed light on some aspects of the nature of spoken discourse in general, as well as of conversation patterns of the Japanese language in particular.
Linguistic Creativity in Japanese Discourse
Linguistic Creativity in Japanese Discourse - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Linguistic Creativity in Japanese Discourse write by Senko K. Maynard. This book was released on 2007. Linguistic Creativity in Japanese Discourse available in PDF, EPUB and Kindle. Using theoretical concepts of self, perspective, and voice as an interpretive guide, and based on the Place of Negotiation theory, this volume explores the phenomenon of linguistic creativity in Japanese discourse, i.e., the use of language in specific ways for foregrounding personalized expressive meanings. Personalized expressive meanings include psychological, emotive, interpersonal, and rhetorical aspects of communication, encompassing broad meanings such as feelings of intimacy or distance, emotion, empathy, humor, playfulness, persona, sense of self, identity, rhetorical effects, and so on. Nine analysis chapters explore the meanings, functions, and effects observable in the indices of linguistic creativity, focusing on discourse creativity (style mixture, borrowing others' styles, genre mixture), rhetorical creativity (puns, metaphors, metaphors in multimodal discourse), and grammatical creativity (negatives, demonstratives, first-person references). Based on the analysis of verbal and visual data drawn from multiple genres of contemporary cultural discourse, this work reveals that by creatively expressing in language we share our worlds from multiple perspectives, we speak in self's and others' many voices, and we endlessly create personalized expressive meanings as testimony to our own sense of being.
Japanese Discourse Markers
Japanese Discourse Markers - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Japanese Discourse Markers write by Noriko O. Onodera. This book was released on 2004-12-23. Japanese Discourse Markers available in PDF, EPUB and Kindle. This book is one of the pioneering historical pragmatic studies of Japanese. It closely illustrates the usage and contributions of some Japanese discourse markers, and reveals their developmental history. The section on Synchronic Analysis explores the previously uninvestigated functions of some discourse markers used in Present Day Japanese. Moment by moment in on-going conversations, where culturally rigidly-defined interactional norms are highly valued, a specific marker is chosen and used by the speakers as their strategy, based on their quite subjective judgment. The section on Diachronic Analysis then demonstrates chronologically how the meanings and forms of the same markers have come into being. Results include some noticeable changes related to the strengthened intersubjectivity. This multi-dimensional study also discusses the relevance of findings to typological characteristics and productivity. Consideration is further given to why certain expressions (rather than others) become discourse markers and independent forms in Japanese.
queerqueen
queerqueen - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook queerqueen write by Claire Maree. This book was released on 2020-06-30. queerqueen available in PDF, EPUB and Kindle. From the twins Osugi and Peeco to longstanding icon Miwa Akihiro, Claire Maree traces the figure of the Japanese queerqueen, showing how a diversity of gender identifications, sexual orientations, and discursive styles are commodified and packaged together to form this character. Representations of gay men's speech have changed in tandem with gender norms, increasingly crossing over into popular media via the body of the "authentic" gay male up to and including the current "LGBT boom" in Japan. In this context, queerqueen demonstrates how commercial practices of recording, transcribing, and editing spoken interactions and use of on-screen text encode queerqueen speech as inherently excessive and in need of containment. Tackling questions of authenticity, self-censorship, and the restrictions of heteronormativity within this perception of queer excess, Maree shows how queerqueen styles reproduce stereotypes of gender, sexuality, and desire that are essential to the business of mainstream entertainment.
