Ravishing DisUnities - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Ravishing DisUnities write by Agha Shahid Ali. This book was released on 2000-11-03. Ravishing DisUnities available in PDF, EPUB and Kindle. A star-studded anthology infuses English poetry with the rigor and wit of a foreign form. In recent years, the ghazal (pronounced "ghuzzle"), a traditional Arabic form of poetry, has become popular among contemporary English language poets. But like the haiku before it, the ghazal has been widely misunderstood and thus most English ghazals have been far from the mark in both letter and spirit. This anthology brings together ghazals by a rich gathering of 107 poets including Diane Ackerman, John Hollander, W. S. Merwin, William Matthews, Paul Muldoon, Ellen Bryant Voigt, and many others. As this dazzling collection shows, the intricate and self-reflexive ghazal brings the writer a unique set of challenges and opportunities. Agha Shahid Ali's lively introduction gives a brief history of the ghazal and instructions on how to compose one in English. An elegant afterword by Sarah Suleri Goodyear elucidates the larger issues of cultural translation and authenticity inherent in writing in a "borrowed" form.
Conversations with Natasha Trethewey
Conversations with Natasha Trethewey - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Conversations with Natasha Trethewey write by Joan Wylie Hall. This book was released on 2013-08-28. Conversations with Natasha Trethewey available in PDF, EPUB and Kindle. United States Poet Laureate Natasha Trethewey (b. 1966) describes her mode as elegiac. Although the loss of her murdered mother informs each book, Trethewey's range of forms and subjects is wide. In compact sonnets, elegant villanelles, ballad stanzas, and free verse, she creates monuments to mixed-race children of colonial Mexico, African American soldiers from the Civil War, a beautiful prostitute in 1910 New Orleans, and domestic workers from the twentieth-century North and South. Because her white father and her black mother could not marry legally in Mississippi, Trethewey says she was "given" her subject matter as "the daughter of miscegenation." A sense of psychological exile is evident from her first collection, Domestic Work (2000), to the recent Thrall (2012). Biracial people of the Americas are a major focus of her poetry and her prose book Beyond Katrina, a meditation on family, community, and the natural environment of the Mississippi Gulf Coast. The interviews featured within Conversations with Natasha Trethewey provide intriguing artistic and biographical insights into her work. The Pulitzer Prize-winning poet cites diverse influences, from Anne Frank to Seamus Heaney. She emotionally acknowledges Rita Dove's large impact, and she boldly positions herself in the southern literary tradition of Faulkner and Robert Penn Warren. Commenting on "Pastoral," "South," and other poems, Trethewey guides readers to deeper perception and empathy.
Emerson in Iran
Emerson in Iran - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Emerson in Iran write by Roger Sedarat. This book was released on 2019-06-01. Emerson in Iran available in PDF, EPUB and Kindle. Examines the impact of Persian poetry in the work of Ralph Waldo Emerson. Emerson in Iran is the first full-length study of Persian influence in the work of the seminal American poet, philosopher, and translator, Ralph Waldo Emerson. Extending the current trend in transnational studies back to the figural origins of both the United States and Iran, Roger Sedarat’s insightful comparative readings of Platonism and Sufi mysticism reveal how Emerson managed to reconcile through verse two countries so seemingly different in religion and philosophy. By tracking various rhetorical strategies through a close interrogation of Emerson’s own writings on language and literary appropriation, Sedarat exposes the development of a latent but considerable translation theory in the American literary tradition. He further shows how generative Persian poetry becomes during Emerson’s nineteenth century, and how such formative effects continue to influence contemporary American poetry and verse translation. “This is the book, on this subject, I have been waiting for. Indeed, Sedarat goes further than satisfying curiosity about familiar but undertheorized figures, texts, and traditions, he also reveals ones that I didn’t know I should know and care about. His prose is at once lucid and learned. He manages, with great tact and insight, to move from poet to poet, poem to poem, line to line, across time and tradition, so that the reader remains oriented to the idea at hand, and, moreover, capable of grasping its relevance to the project and its broader significance for our thinking about the legacy of Emerson’s writing and thought.” — David LaRocca, author of Emerson’s English Traits and the Natural History of Metaphor
How Long Have You Been With Us?
How Long Have You Been With Us? - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook How Long Have You Been With Us? write by Khaled Mattawa. This book was released on 2016-11-08. How Long Have You Been With Us? available in PDF, EPUB and Kindle. A volume in the Poets on Poetry series, which collects critical works by contemporary poets, gathering together the articles, interviews, and book reviews by which they have articulated the poetics of a new generation. “Like the myriad companions and comrades that he summons from their exile, Khaled Mattawa is himself a ‘poet-stranger.’ In the essays, ‘written in a poet’s prose,’ collected in How Long Have You Been With Us, Mattawa evokes a powerful amalgam of the personal intimacy of the solitary and the political challenge of solidarity.” —Barbara Harlow, University of Texas at Austin “If you’ve read about exile, you’ve read about Brodsky and Milosz—just as, if you’ve read about translation, you’ve read about Walter Benjamin and George Steiner. While Khaled Mattawa has mastered these masters, his essays about world literature serve as a tour of the rest of the world. He introduces you to the writers you haven’t heard of but should from contemporary Libya and colonial South Asia to Latin America and China. When Mattawa invokes Saadi Youssef or Rabinidrath Tagore, Mohja Kahf or Toru Dutt, the effect is to deprovincialize American literature.” —Ken Chen, The Asian American Writers’ Workshop Khaled Mattawa, an American poet of Libyan origin, explores various dynamic developments shaping American poetry as it is being practiced today. Arising from an incredibly diverse range personal backgrounds, lyric traditions, and even languages, American poetry is transforming into a truly international form. Mattawa, who also translates Arabic poetry into American English and American poetry into Arabic, explores the poetics and politics of cross-cultural exchange and literary translation that fostered such transformation. The essays in this collection also shed light on Mattawa’s development as a poet and provide numerous portraits of the poets who helped shaped his poetry.
The Best American Magazine Writing 2006
The Best American Magazine Writing 2006 - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook The Best American Magazine Writing 2006 write by The American Society of Magazine Editors. This book was released on 2006. The Best American Magazine Writing 2006 available in PDF, EPUB and Kindle. Showcases articles written by a variety of journalists judged as finalists or winners in a contest sponsored by the American Society of Magazine Editors, and addresses topics ranging from reporting to feature writing.
