The Role of Pedagogical Translation in Second Language Acquisition - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook The Role of Pedagogical Translation in Second Language Acquisition write by Vanessa Leonardi. This book was released on 2010. The Role of Pedagogical Translation in Second Language Acquisition available in PDF, EPUB and Kindle. Translation can help improve foreign language teaching and learning - this study shows how. In an increasingly globalised world and in an increasingly multilingual Europe, translation plays an important role. Significant signs of a new revival of translation in language teaching have become visible, as shown by recent literature on applied linguistics. This book contributes to this movement, embracing both a theoretical and an empirical purpose by integrating viewpoints from Applied Linguistics, Translation Studies and Second Language Acquisition. In an attempt to show how the use of translation in foreign language classes can help enhance and further improve reading, writing, speaking and listening skills, this work calls for a re-evaluation and a rehabilitation of the translation activities in the foreign language classes.
Translation in Second Language Learning and Teaching
Translation in Second Language Learning and Teaching - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Translation in Second Language Learning and Teaching write by Arnd Witte. This book was released on 2009. Translation in Second Language Learning and Teaching available in PDF, EPUB and Kindle. Proceedings of a conference, "Translation in second language teaching and learning", that took place at the National University of Ireland, Maynooth, March 27-29, 2008
Translation and Language Education
Translation and Language Education - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Translation and Language Education write by Sara Laviosa. This book was released on 2014-08-01. Translation and Language Education available in PDF, EPUB and Kindle. The revival of translation as a means of learning and teaching a foreign language and as a skill in its own right is occurring at both undergraduate and postgraduate levels in universities. In this book, Sara Laviosa proposes a translation-based pedagogy that is grounded in theory and has been applied in real educational contexts. This volume draws on the convergence between the view of language and translation embraced by ecologically-oriented educationalists and the theoretical underpinnings of the holistic approach to translating culture. It puts forward a holistic pedagogy that harmonizes the teaching of language and translation in the same learning environment. The author examines the changing nature of the role of pedagogic translation starting with the Grammar Translation Method and concluding with the more recent ecological approaches to Foreign Language Education. Translation and Language Education analyses current research into the revival of translation in language teaching and is vital reading for translators, language teachers and postgraduate students working in the areas of Translation Studies and Applied Linguistics.
Exploring Translation in Language Learning
Exploring Translation in Language Learning - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Exploring Translation in Language Learning write by Malgorzata Smentek. This book was released on 2017. Exploring Translation in Language Learning available in PDF, EPUB and Kindle. This book provides a historical overview of approaches to translation in language education. It explores the functions and scope of translation in the L2 classroom. Translation, as a valid resource and an indispensable skill in today's multilingual communication, should become an integral element of contemporary foreign language learning.
Technology Implementation in Second Language Teaching and Translation Studies
Technology Implementation in Second Language Teaching and Translation Studies - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Technology Implementation in Second Language Teaching and Translation Studies write by María Luisa Carrió-Pastor. This book was released on 2016-05-03. Technology Implementation in Second Language Teaching and Translation Studies available in PDF, EPUB and Kindle. This monograph mainly focuses on the idea that language teaching in higher education involves making use of new approaches and technology. It identifies the key determinants of the materials needed to improve language teaching on the basis of the actual experimental research included in the respective contributions. Thanks to its unique perspective, the book offers a distinctive approach to addressing empirical research on second language teaching, translator training and technology. As universities are some of the best arenas for analyzing teaching techniques for various subjects, higher education teachers can use this book to thoroughly prepare for the application of pilot studies and learn more about students' responses to new teaching and translation techniques. An enlightening guide for scholars and students with an academic interest in acquiring the basic principles of language teaching and translation, this book mainly provides actual cases in which the implementation of technology was useful to second language teachers and translation trainers. As the authors are experienced scholars, readers will not only come to understand how to use new teaching strategies, but also discover that the proposals described in each chapter can be useful to any level of second language training for teachers and translators.
