The Unnamable Archipelago: Wounds of the Postcolonial in Postwar Japanese Literature and Thought - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook The Unnamable Archipelago: Wounds of the Postcolonial in Postwar Japanese Literature and Thought write by Dennitza Gabrakova. This book was released on 2018-05-01. The Unnamable Archipelago: Wounds of the Postcolonial in Postwar Japanese Literature and Thought available in PDF, EPUB and Kindle. In The Unnamable Archipelago: Wounds of the Postcolonial in Postwar Japanese Literature and Thought, Dennitza Gabrakova discusses how the island imagery in the works by Imafuku Ryūta, Ukai Satoshi, Ōba Minako, Ariyoshi Sawako, Hino Keizō, Ikezawa Natsuki, Shimada Masahiko and Tawada Yōko shapes a critical understanding of Japan on multiple intersections of trauma and sovereignty. The book attempts an engagement with the vocabulary of postcolonial critique, while attending to the complexity of its translation into Japanese.
Teaching Postwar Japanese Fiction
Teaching Postwar Japanese Fiction - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Teaching Postwar Japanese Fiction write by Alex Bates. This book was released on 2023-01-17. Teaching Postwar Japanese Fiction available in PDF, EPUB and Kindle. As Japan moved from the devastation of 1945 to the economic security that survived even the boom and bust of the 1980s and 1990s, its literature came to embrace new subjects and styles and to reflect on the nation's changing relationship to other Asian countries and to the West. This volume will help instructors introduce students to novels, short stories, and manga that confront postwar Japanese experiences, including the suffering caused by the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki, the echoes of Japan's colonialism and imperialism, new ways of thinking about Japanese identity and about minorities such as the zainichi Koreans, changes in family structures, and environmental disasters. Essays provide context for understanding the particularity of postwar Japanese literature, its place in world literature, and its connections to the Japanese past.
Translation and the Borders of Contemporary Japanese Literature
Translation and the Borders of Contemporary Japanese Literature - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Translation and the Borders of Contemporary Japanese Literature write by Victoria Young. This book was released on 2024-06-03. Translation and the Borders of Contemporary Japanese Literature available in PDF, EPUB and Kindle. This book examines contemporary debates on such concepts as national literature, world literature, and the relationship each of these to translation, from the perspective of modern Japanese fiction. By reading between the gaps and revealing tensions and blind spots in the image that Japanese literature presents to the world, the author brings together a series of essays and works of fiction that are normally kept separate in distinct subgenres, such as Okinawan literature, zainichi literature written by ethnic Koreans, and other “trans-border” works. The act of translation is reimagined in figurative, expanded, and even disruptive ways with a focus on marginal spaces and trans-border movements. The result decentres the common image of Japanese literature while creating connections to wider questions of multilingualism, decolonisation, historical revisionism, and trauma that are so central to contemporary literary studies. This book will be of interest to all those who study modern Japan and Japanese literature, as well as those working in the wider field of translation studies, as it subjects the concept of world literature to searching analysis.
Administering Affect
Administering Affect - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Administering Affect write by Daniel White. This book was released on 2022-07-19. Administering Affect available in PDF, EPUB and Kindle. How do the worlds that state administrators manage become the feelings publics embody? In Administering Affect, Daniel White addresses this question by documenting the rise of a new national figure he calls "Pop-Culture Japan." Emerging in the wake of Japan's dramatic economic decline in the early 1990s, Pop-Culture Japan reflected the hopes of Japanese state bureaucrats and political elites seeking to recover their country's standing on the global stage. White argues that due to growing regional competitiveness and geopolitical tension in East Asia in recent decades, Japan's state bureaucrats increasingly targeted political anxiety as a national problem and built a new national image based on pop-culture branding as a remedy. Based on sixteen months of ethnographic fieldwork among rarely accessible government bureaucrats, Administering Affect examines the fascinating connection between state administration and public sentiment. White analyzes various creative policy figures of Pop-Culture Japan, such as anime diplomats, "Cool Japan" branding campaigns, and the so-called "Ambassadors of Cute," in order to illustrate a powerful link between practices of managing national culture and the circulation of anxiety among Japanese publics. Invoking the term "administering affect" to illustrate how anxiety becomes a bureaucratic target, technique, and unintended consequence of promoting Japan's national popular culture, the book presents an ethnographic portrait of the at-times surprisingly emotional lives of Japan's state bureaucrats. In examining how anxious feelings come to drive policymaking, White delivers an intimate anthropological analysis of the affective forces interconnecting state governance, popular culture, and national identity.
Borderwaters
Borderwaters - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Borderwaters write by Brian Russell Roberts. This book was released on 2021-04-05. Borderwaters available in PDF, EPUB and Kindle. Conventional narratives describe the United States as a continental country bordered by Canada and Mexico. Yet, since the late twentieth century the United States has claimed more water space than land space, and more water space than perhaps any other country in the world. This watery version of the United States borders some twenty-one countries, particularly in the archipelagoes of the Pacific and the Caribbean. In Borderwaters Brian Russell Roberts dispels continental national mythologies to advance an alternative image of the United States as an archipelagic nation. Drawing on literature, visual art, and other expressive forms that range from novels by Mark Twain and Zora Neale Hurston to Indigenous testimonies against nuclear testing and Miguel Covarrubias's visual representations of Indonesia and the Caribbean, Roberts remaps both the fundamentals of US geography and the foundations of how we discuss US culture.
