Translation, Interpreting and Technological Change - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Translation, Interpreting and Technological Change write by Marion Winters. This book was released on 2024. Translation, Interpreting and Technological Change available in PDF, EPUB and Kindle. "This book examines the impact of technological advances on translation and interpreting and how new technologies are changing the very nature of language and communication. Reflecting on innovations in research, practice and training, chapters consider what these shifts mean for translators and interpreters. Exploring advances and challenges created by this rapidly evolving environment, this book presents the different but intertwined perspectives of translation and interpreting and examines how the field is changing"--
Translation, Interpreting and Technological Change
Translation, Interpreting and Technological Change - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Translation, Interpreting and Technological Change write by Marion Winters. This book was released on 2024-05-16. Translation, Interpreting and Technological Change available in PDF, EPUB and Kindle. The digital era is characterised by technological advances that increase the speed and breadth of knowledge turnover within the economy and society. This book examines the impact of these technological advances on translation and interpreting and how new technologies are changing the very nature of language and communication. Reflecting on the innovations in research, practice and training that are associated with this turbulent landscape, chapters consider what these shifts mean for translators and interpreters. Technological changes interact in increasingly complex and pivotal ways with demographic shifts, caused by war, economic globalisation, changing social structures and patterns of mobility, environmental crises, and other factors. As such, researchers face new and often cross-disciplinary fields of inquiry, practitioners face the need to acquire and adopt novel skills and approaches, and trainers face the need to train students for working in a rapidly changing landscape of communication technology. This book brings together advances and challenges from the different but intertwined perspectives of translation and interpreting to examine how the field is changing in this rapidly evolving environment.
Interpreting and technology
Interpreting and technology - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Interpreting and technology write by Claudio Fantinuoli. This book was released on 2018-12-15. Interpreting and technology available in PDF, EPUB and Kindle. Unlike other professions, the impact of information and communication technology on interpreting has been moderate so far. However, recent advances in the areas of remote, computer-assisted, and, most recently, machine interpreting, are gaining the interest of both researchers and practitioners. This volume aims at exploring key issues, approaches and challenges to the interplay of interpreting and technology, an area that is still underrepresented in the field of Interpreting Studies. The contributions to this volume cover topics in the area of computer-assisted and remote interpreting, both in the conference as well as in the court setting, and report on experimental studies.
Gendered Technology in Translation and Interpreting
Gendered Technology in Translation and Interpreting - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Gendered Technology in Translation and Interpreting write by Esther Monzó-Nebot. This book was released on 2024-07-18. Gendered Technology in Translation and Interpreting available in PDF, EPUB and Kindle. This collection takes an interdisciplinary approach to the study of gendered technology, an emerging area of inquiry that draws on a range of fields to explore how technology is designed and used in a way that reinforces or challenges gender norms and inequalities. The volume explores different perspectives on the impact of technology on gender relations through specific cases of translation and interpreting technologies. In particular, the book considers the slow response of legal frameworks in dealing with the rise of language-based technologies, especially machine translation and large language models, and their impacts on individual and collective rights. Part I introduces the study of gendered technologies at this intersection of legal and translation and interpreting research, before moving into case studies of specific technologies. The cases explored in Parts II and III discuss the impact of interpreting and translation technologies on language professionals, language communities, and gender inequalities, while stressing the future needs of gendered technology, particularly machine translation. Taken together, the collection demonstrates the value of a cross-disciplinary approach in better understanding how language technologies can be harnessed to address discrimination and contribute to growing discussions on gender equality and social justice at the intersection of technology and translation. This book will be of interest to scholars in translation and interpreting studies, gender studies, language technologies, and language and the law.
Redefining Translation and Interpretation in Cultural Evolution
Redefining Translation and Interpretation in Cultural Evolution - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Redefining Translation and Interpretation in Cultural Evolution write by Seel, Olaf Immanuel. This book was released on 2017-10-31. Redefining Translation and Interpretation in Cultural Evolution available in PDF, EPUB and Kindle. Culture has a significant influence on the emerging trends in translation and interpretation. By studying language from a diverse perspective, deeper insights and understanding can be gained. Redefining Translation and Interpretation in Cultural Evolution is a pivotal reference source for the latest scholarly research on culture-oriented translation and interpretation studies in the contemporary globalized society. Featuring coverage on a range of topics such as sociopolitical factors, gender considerations, and intercultural communication, this book is ideally designed for linguistics, educators, researchers, academics, professionals, and students interested in cultural discourse in translation studies.
