Western Japaneseness: Intercultural Translations of Japan in Western Media - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Western Japaneseness: Intercultural Translations of Japan in Western Media write by Frank Jacob. This book was released on 2021-03-02. Western Japaneseness: Intercultural Translations of Japan in Western Media available in PDF, EPUB and Kindle. Our images of non-Western cultures are often based on stereotypes that are replicated over the years. These stereotypes often appear in popular media and are responsible for a pre-set image of otherness. The present book investigates these processes and the media representation of otherness, especially as an artificial construct based on stereotypes and their repetition, in the case of Japan. 'Western Japaneseness' thereby illustrates how the Western image of Japan in popular media is rather a construct that, in a way, replicated itself, instead of a more serious encounter with a foreign and different cultural context. This book will be of great value to students and academics who hold interest in media studies, Japanese studies, and cultural studies. It will also appeal to a broader audience with interests in Japan more generally.
Western Japaneseness: Intercultural Translations of Japan in Western Media
Western Japaneseness: Intercultural Translations of Japan in Western Media - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Western Japaneseness: Intercultural Translations of Japan in Western Media write by Frank Jacob. This book was released on 2021-09-07. Western Japaneseness: Intercultural Translations of Japan in Western Media available in PDF, EPUB and Kindle. Our images of non-Western cultures are often based on stereotypes that are replicated over the years. These stereotypes often appear in popular media and are responsible for a pre-set image of otherness. The present book investigates these processes and the media representation of otherness, especially as an artificial construct based on stereotypes and their repetition, in the case of Japan. 'Western Japaneseness' thereby illustrates how the Western image of Japan in popular media is rather a construct that, in a way, replicated itself, instead of a more serious encounter with a foreign and different cultural context.This book will be of great value to students and academics who hold interest in media studies, Japanese studies, and cultural studies. It will also appeal to a broader audience with interests in Japan more generally.
The Yakuza in Popular Media
The Yakuza in Popular Media - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook The Yakuza in Popular Media write by Frank Jacob. This book was released on 2021-10-15. The Yakuza in Popular Media available in PDF, EPUB and Kindle. The yakuza, Japan's traditional gangsters, are famous, especially outside Japan, where the country's criminal underworld ranks next to sushi or Godzilla when it comes to their respective fame and popularity. However, in popular media the images of the Japanese gangster vary, ranging from chivalrous Robin Hood-like characters, to violent mobsters without honor and dignity. The present volume addresses these differences, i.e. the way yakuza are presented in Japanese and Western popular media. Films and autobiographical novels, inspired by historical events or personal experiences, but also by existent and sometimes even expected stereotypes, therefore often already represent a specific image of the Japanese mafia that is more like an artificial construct than actual reality. The contributions in this book consequently intend to discuss the images of the Japanese yakuza in popular media to offer a first insight into a very important yet so far understudied topic related to the history of and existent narratives within Japan's popular culture.
The Hybrid Face
The Hybrid Face - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook The Hybrid Face write by Massimo Leone. This book was released on 2023-12-12. The Hybrid Face available in PDF, EPUB and Kindle. This original and interdisciplinary volume explores the contemporary semiotic dimensions of the face from both scientific and sociocultural perspectives, putting forward several traditions, aspects, and signs of the human utopia of creating a hybrid face. The book semiotically delves into the multifaceted realm of the digital face, exploring its biological and social functions, the concept of masks, the impact of COVID-19, AI systems, digital portraiture, symbolic faces in films, viral communication, alien depictions, personhood in video games, online intimacy, and digital memorials. The human face is increasingly living a life that is not only that of the biological body but also that of its digital avatar, spread through a myriad of new channels and transformable through filters, post-productions, digital cosmetics, all the way to the creation of deepfakes. The digital face expresses new and largely unknown meanings, which this book explores and analyzes through an interdisciplinary but systematic approach. The volume will interest researchers, scholars, and advanced students who are interested in digital humanities, communication studies, semiotics, visual studies, visual anthropology, cultural studies, and, broadly speaking, innovative approaches about the meaning of the face in present-day digital societies.
Translation and Subjectivity
Translation and Subjectivity - read free eBook in online reader or directly download on the web page. Select files or add your book in reader. Download and read online ebook Translation and Subjectivity write by Naoki Sakai. This book was released on . Translation and Subjectivity available in PDF, EPUB and Kindle. Through the schematic representation of translation, one language is rendered in contrast to another as if the two languages are clearly different and distinct. And yet, Sakai contends, such differences and distinctions between ethnic or national languages (or cultures) are only defined once translation has already rendered them commensurate. His essays thus address translation as a means of figuring (or configuring) difference.
